“Nuovissimo Buonanotte” si traduce in “Brand New Goodnight” in inglese. Questa frase indica una buonanotte fresca o appena sperimentata, forse indicando un sentimento nuovo o un modo unico di dire addio. Potrebbe trasmettere un senso di eccitazione o di novità nell’atto di augurarsi la buonanotte.